Однажды осенний ветер занёс в лес чью-то новенькую шляпу. Увидела шляпу Галка.
- Посмотрите только! - воскликнула она. - Какое громадное гнездо упало с неба! В нём-то я выведу птенцов! Только надо выстелить его листьями.
Полетела Галка за листьями. А когда вернулась обратно, гнезда как не бывало! Ветер, этот проказник, подхватил шляпу и улетел. Долго он гонял ее колесом, а потом бросил ив полянке.
Увидала шляпу Лягушка.
- Посмотрите на это маленькое красивое озерцо! - проквакала она. - Жаль только, что воды в нём нет! Ну, за водой-то я мигом схожу! И буду плескаться, сколько захочу.
И Лягушка - хоп-хол! - отправилась за водой. Но ветер-проказник подхватил шляпу и умчался.
Долго ветер учил шляпу танцевать вальс и польку, а потом опустил её на высокую лапчатую ёлку. Там увидела шляпу Белочка - Пушистый хвост.
- Вот и корзиночку я нашла! - обрадовалась Белочка. - Буду в ней хранить грибы!
И Белочка Пушистый хвост побежала собирать грибы. Собирала, собирала. Вернулась, чтобы грибы в корзиночку положить, а корзиночки как не бывало! Ветер-проказник подлетел к ёлке, подхватил шляпу... и сбросил вниз. А в это время ползла по дорожке Улитка.
- Ой-ой, какая высокая гора!.. - пропищала Улитка. - Как же я на неё влезу! Надо поискать палку.
И Улитка поползла за палкой. Вернулась - горы и след простыл! Проказник ветер бросил её: пусть летит куда хочет.
Стоял поблизости Барсук, смотрел в окошко и думал: выходить ему из дому или не выходить! Будет дождь или нет! И вдруг увидел Барсук шляпу:
- Пхи!.. Вот чудесный зонтик! Как раз для меня!.. Жаль только, что нет ручки. Сделаю ручку, а потом пускай дождь идёт сколько хочет!
Обстругал Барсук палку, смотрит, а зонтика будто и не было.
Ветер опять подхватил шляпу, подбросил сначала к самому небу, к облакам-путешественникам, а потом опустил снова на то самое место, откуда взял.
Маленький Богдан даже не почувствовал, когда ветер снял с него шляпу и когда снова надел её. Он и не знал, что была его шляпа по очереди и гнездом, и озером, и корзинкой, и горой, и зонтиком.
Перевел с румынского Е. Покрамович
Рисунок А. Голубева
