Погналась лисичка за мышкой Вувыльту. 

Вувыльту бежала, бежала. Видит, лисичка уже догоняет её - и скорей вскарабкалась на высокий камень.

Сидит там Вувыльту и дрожит от страха. А лисичка легла у камня и ждёт, когда мышке надоест сидеть наверху и она спустится вниз.

«Лучше я с голоду помру, чем лисичке на обед достанусь, - подумала Вувыльту.- Надо спасаться!»

Думала Вувыльту, думала, как ей перехитрить лисичку, и придумала.

Запрыгала она на камне и запела:
- Пи-пи-пи! пи-пи-пи!

Лисица обнюхивает камень, рисунок иллюстрация
- Что это ты так развеселилась? - спрашивает лисичка.

- Да во-он, вижу, охотники с копьями и луками идут сюда!

- А тебе-то что, если они сюда придут? - спрашивает лисичка.

- А как же! - говорит Вувыльту.- Они всегда, когда доходят до этого камня, разжигают костёр и садятся обедать. Может, и мне что-нибудь останется.

- Охотники всегда садятся у этого камня? - насторожилась лисичка.

- Да, да, вот здесь, где ты сидишь,- говорит Вувыльту.

- Знаешь что, - сказала лисичка, - пожалуй, и мне пора обедать. - Пойду-ка я порыбачу.

Поднялась и пошла потихоньку, а потом всё быстрей и быстрей. Так и убежала лисичка в тундру.

А Вувыльту прыгнула с камня на землю и запела:
- Пи-пи-пи, пи-пи-пи! Про охотников-то я всё выдумала! А ещё говорят, что в тундре хитрей лисички зверя нет!

Источник: Хозяин моря. Сказки эскимосов. М.: Детская литература, 1986. — 48 с.
Пересказ Владимира Глоцера и Геннадия Яковлевича