Ответ: Боюсь, что глобально ничего сделать в вашем случае нельзя - ввиду преклонного возраста....
Если ее пугает ванна - в таком возрасте вы просто не сможете ее убедить, что ванна не опасна, а вот стресс от любых насильственных действий кошка получит огромный.... Я бы поставила несколько лотков по всей квартире, прихожую застелила газетами и внимательно следила за кошкой - при попытке присесть переносила в ближайший лоток и хвалила....
А количество газет в прихожей ОЧЕНЬ постепенно (буквально по одной в неделю) убирала.... В конце концов осталась бы одна газета, ее я бы поместила в лоток и кошка бы знала, что на газету ходить выгодно - получишь вкусняшку, похвалят!