Лет 10 назад мой аквариум - лабораторная банка-четырехугольник функционировал классно: целая уха гуппешек, элодею не успевал выбрасывать и еще трава... такая, осоку напоминает - все дно в ней было.
Потом рыбы передохли от какой-то "странной эпидемии", когда я уезжал на пару месяцев (может инфекция с трубочником попала?). И я от отчаяния пустил туда карасей.
Год назад решил "оживить" аквариум. И что-то никак - вообще: отказывается расти даже элодея, валлиснерия "растворилась" уже давно, кабомба как-будто доживает свое и вот-вот последует ее примеру.
Почти все рыбы, запущенные тогда, передохли. Самое главное огорчение - хилое потомство. Взрослый самец раза в два меньше папаши и не хочет иметь с ним ничего общего, совсем. Хотя в детстве у меня даже в 3-литровой банке вырастали красавцы. "Разбавлять кровь" другими рыбками из магазина страшно: они там больные какие-то, по доброй половине заметно даже невооруженным взглядом.
Растет усиленными темпами только роголистник (будь он трижды...). Короче, даже не знаю, что делать хоть опять карасей лови.
А, ну V аквариума литров 35, рыбок маловато(самка прожорливая). В воде растворено примерно 2-3 чайных ложки соли. Корм сухой, не помню как называется, для мальков кажется. Есть аэрация (фильтр-помпа). Освещение - люминесцентное 8 Вт. Световой день - часов 16. Что им еще нужно?

Карасей пока оставим в покое:)
То, что роголистник растет и чувствует себя хорошо не удивительно. Это на редкость выносливое растение.
Мне кажется, что проблема все-таки в воде - за 10 лет качество воды могло здорово измениться, жаль, что не всегда в лучшую сторону. Я бы сделала пробы воды аквариумной и водопроводной, а затем бы уже исходя их результатов составила "идеальную" воду. Кроме того, перезапустила бы банку - с промывкой фильтра, грунта и оставшихся растений. Разбавлять кровь вполне можно, стоит только выбирать здоровых на вид рыбок и не брезговать карантином.