Синичка (Ояр Вациетис)
Кто ее любит? - синичка гадала. -
Кто белого хлеба на снег накрошит?
Кто ей на щепочке вынесет сала?
Кто ее помнит и кто к ней спешит?
Янитис, Янитис, где ты гулял?
Янитис, Янитис, ты опоздал -
Синичка замерзла, гадая,
Озябла, тебя ожидая.
Петушок (М. Стельмах)
Петушок стоит на бочке
В яркой вышитой сорочке.
Смотрит в бочку он с водою
И любуется собою.
Перевод с украинского О. Высотской
Лесной генерал еж (Тимофей Белозеров)
Поднимая
По приказу
Сразу
Тысячу
Штыков,
Никогда ещё,
Ни разу
Он не бегал
От врагов!
Щука (Анатолий Леонтьев)
Стой, плотва и караси!
И пощады не проси!
Я хозяйка здесь, в пруду.
На охоту я иду.
Про птичку (Овсей Дриз)
Однажды Кот, придя домой,
Сказал:
- Жена и дети,
А не пора ли всей семьёй
Подумать о портрете?
Жена мурлыкнула:
- Пора. -
Котята крикнули:
- Ура!
Кот надевает шляпу,
Берёт жену под лапу,
И, подхватив своих котят,
Они к фотографу летят.
Фотограф - пожилой Козёл -
Их в ателье своё провёл,
Был очень вежлив, очень мил,
Кота и Кошку посадил
Посередине в кресла,
Котят - на длинную скамью,
Приятно глянуть на семью,
Все выглядят прелестно!
На маме - розовый наряд,
На папе - фрак лиловый,
И чепчики у всех котят.
Мгновенье -
И готово!
Свой аппарат Козёл навёл.
- Внимание! - сказал Козёл.
Смотрите, дети, птичка!-
Эх, подвела привычка!
Кот, Кошка, пятеро котят
Как бросятся на аппарат.
Кот в объектив вцепился.
Летит штатив, и гаснет свет..
Короче говоря, портрет
Совсем не получился.
Рисунок Виктора Пивоварова
У вас мыши есть? (Глеб Горбовский)
Позвонили.
Открываю.
- Мыши есть? -
Киваю: да...
Иногда... Порой... Бывают.
Только это не беда.
- Яду надо?
- Что вы! Что вы!
- Вред приносят?
- Вовсе нет!
- Мышеловку дать? -
...И снова:
- Мыши есть? -
Какой-то бред!
Дверь закрылась. И вот тут-то
я припомнил, что вчера
кто-то что-то грыз под тумбой
возле ванной - в семь утра.
Да и раньше, если честно
подходить к таким вещам, -
кто-то скрёбся повсеместно,
кто-то топал по ночам...
Что ж, засядем за учебник.
Но едва я в дело вник, -
под тахтой или под чем-то
посторонний звук возник!
Я хватаю готовальню,
обнажаю циркуль свой!
Я ползу тихонько в спальню,
под кровать, едва живой...
Значит, мыши... Ох и дурень!
Предлагали яд - не взял!
...Два часа впотьмах дежурил.
Даже есть не вылезал.
Мышку ждал... И вдруг от страха
приподнял спиной кровать!
Вместо мышки - черепаху
обнаружил! Фомкой звать...
Подарили... Прошлым летом...
В день рожденья... Ну, дела!
Я решил: её уж нету,
а она - зимой спала...
Жучок (В. Чижиков)
В желтке ромашки жил жучок.
Смешной, смотрите сами:
Такой потешный мужичок
С короткими усами.
Ромашка в вазочке стоит,
А в вазочке - вода.
Жучок на острове сидит
Не выйти никуда!
С неделю в комнате моей
Ромашка простояла.
И хоть менял я воду ей.
Но всё ж она завяла!
Цветок я выбросил в траву -
Упал он на бочок.
Ура! Свободен! Вновь живу!
Сказал жучкам жучок.
Светлячок-портной (И. Малярова)
Живёт под крышей маленькой.
На низеньком пеньке,
Портной Светляк с фонариком
Зелёным на брюшке.
Он в еловую иголку
Вдел травинку-нить:
- Ну, соседи дорогие,
Что вам починить?
Жук тяжёлый подошёл,
Запыхтел, как поезд:
- Срочно, чтоб не лопнул шёлк,
Прошу расширить пояс.
Муравьям на всю бригаду
Десять блуз рабочих надо.
Кузнечик дал задание -
Пошить к соревнованию
Трусы, футболку, тапки
На все четыре лапки.
...С вечерней зорьки до утра
Горит фонарь отменно.
И светлячок работает
Всегда в ночную смену.
А утром ляжет на бочок
И отдыхает светлячок.
Рисунок. М. Беломлинского
