Зачем козлу рога (Ануарбек Дуйсенбиев)

Бродил козёл рогатый
По молодой траве,
Носил козёл рогатый
Рога на голове.
Но тут пришла собака:
— А ну, козёл, скажи,
Зачем тебе, однако,
На лбу носить ножи?
Козёл взглянул устало:
Чего она пристала?
Козёл ответил: — Б-бе! —
А это означало:
«Проваливай себе!»
Собака — сразу в драку,
Бранит козла, но вмиг
Козёл, боднув собаку,
Столкнул её в арык.

Козел с большими рогами, рисунок иллюстрация

Рисунок В. Дувидова

Два козла (Лифшиц Владимир)

Однажды на лужайке
Подрались два козла.
Подрались для забавы,
Не то чтобы со зла.

Один из них тихонько
Приятеля лягнул,
Другой из них легонько
Приятеля боднул.

Один лягнул приятеля
Немножко посильней,
Другой боднул приятеля
Немножко побольней.

Один разгорячился,
Лягнул что было сил,
Другой его рогами
Под брюхо подцепил.

Кто прав, а кто виновен —
Запутанный вопрос,
Но уж они дерутся
Не в шутку, а всерьёз.

Я вспомнил эту драку,
Когда передо мной
На школьной переменке
Такой же вспыхнул бой.

Козочка (Хорол Вера)

Тупы, тупы козочка
По горе.
Выбежала козочка
На заре,
И топтала ножками
Мягкий луг,
И бодала рожками
Всех подруг.
Скоро ночь, и солнышку
Кончен путь.
Не пора ли козочке
Отдохнуть?

Рисунок И. Никольского

Козы на полянке, рисунок иллюстрация

Козлик (Токмакова Ирина)

Кушает козлик какую-то ветку.
Козлику я предлагаю конфетку.
Козлик головкой качает в ответ.
Что отвечает он: „да" или „нет"?

Как козлик учился (Ирина Пивоварова)

Бабушка Нюра
Домой принесла
Из магазина
Букварь для козла.
- Тебе, мой козленок,
Учиться пора.
Ну что же,
Начнем мы с тобой
С буквы "а".
Вот "а-а-а",
Мой козленок,
Понятно тебе?
- Бе-е-е....

Художник А. Соколов

Козлик учится грамоте, рисунок иллюстрация

Козочка (Дриз Овсей)

Козочка, козочка белая
Бежала за возом и блеяла.

Шли, не спешили волы,
С поля солому везли.

А козочка — голос тоненький —
Таскала из воза соломинки.

Соломинка — раз,
Соломинка — два,
Как будто солома
Вкусней, чем трава.

Козлиная песня (Горбовский Глеб)

Был он старый
и худой,
с грязно-рыжей
бородой.
При атаке на врага
дважды он
ломал рога.
Стёр до тонкости
копытца...
А ещё умел он —
злиться!

Блеющий козел, рисунок иллюстрация

Если где-то вспыхнет
драка,
он кусался,
как собака.
Бил с разбега
головой!
Словом,
очень был живой.

...Раз,
когда уж клевер цвёл,
удивил меня
козёл.
За кустами, ближе к лесу,
в земляничной тишине
я услышал чью-то песню...
Только — чью?
Скажите мне!

...Одинокий, безобразный,
к солнцу голову
задрав,
пел — козёл!
И пел — прекрасно,
потому что
был он прав!
Потому что,
не стесняясь,
славил солнце,
славил день!
И тряслась его
смешная
бородёнка набекрень...

Рисунок Завена Аршакуни

Козел (Корней Чуковский)

Как у нас-то козел,
Что за умный был:
Сам и по воду ходил,
Сам и кашу варил,
Деда с бабой кормил.
Попросился козелок
У бабушки во лесок:
— Уж ты, бабушка,
Ты, Варварушка,
Отпусти меня, козла,
Во лесок на часок.
Как пошел наш козел
Да по ельничку,
А навстречу козлу
Бежит заинька.
Испугался козел,
Приужахнулся:
— Ах ты, зверь, ты, зверина!
Ты скажи твоё имя.
Ты не смерть ли моя?
Ты не съешь ли меня?
— Я не смерть я твоя,
Я не съем я тебя:
Ведь я заинька,
Ведь я серенький.
Все я по лесу хожу
Да капусты ищу.
Как пошёл наш козёл
Да по ельничку.
А навстречу козлу
Бежит лисонька.
Испугался козел,
Приужахнулся:
— Ах ты, зверь, ты, зверина!
Ты скажи твоё имя.
Ты не смерть ли моя?
Ты не съешь ли меня?
— Я не смерть я твоя,
Я не съем я тебя:
Ведь я лисонька,
Ведь я рыженька.

Козел и лиса, рисунок иллюстрация

Козленок (А. Оленич-Гнененко)

Уходит дикая коза
Пастись в дубовые леса.
Как быть? Козлёнок мал,
И с ней ему нельзя идти:
Лисица встретит на пути,
И он тогда пропал.

И говорит козлёнку мать:
— Ты должен тихо здесь дремать.
Запрятавшись в траву.
Лисиц не бойся и котов.
Ответить свистом будь готов,
Когда я позову.



Козлёнок маленький пятнист,
И пятна ржавые — как лист,
Упавший с ветки вниз.
Козлёнок так на землю лёг,
Чтоб отыскать его не мог
Ни волк, ни хитрый лис.

Поджал он ножки под живот
И шею вытянул вперёд,
Раскинул уши врозь.
Приник козлёнок не дыша.
Но вот шаги: травой шурша.
Крадётся страшный гость.

Ворчанье слышится: — Ты здесь?
Ответь! Хочу я есть! —
Едва удерживая дрожь.
Лежит козлёнок, глух и нем.

А гость рычит: — Тебя я съем!
Нет, врёшь! Ты не уйдёшь!
Напрасно бродит зверь вокруг:
Застыл козлёнок, нем и глух.

Как мёртвый, не дыша.
И душит зверя гнев и злость,
И прочь идёт незваный гость.
Сухой травой шурша.

Рисунок Е. Рачёва

Мама-козочка и козленок, рисунок иллюстрация

Козочка (перевод с армянского И. Токмакова)

Что случилось, козочка?
Я споткнулась, матушка!
Где споткнулась, козочка?
Возле речки, матушка!
Обо что же, козочка?
О травинку, матушка!
Ведь неправда, козочка!
Ме-ме-ме-ме, матушка!

Козлик кудреногий (Нариман Бакаев)

- Козлик ты мой кудреногий,
Козлик ты мои круторогий.

Ты не мекай — мэ-э да бэ-э.
Слушай, что скажу тебе:
Перестань жевать листочек.
Хочешь сахару кусочек?

Хочешь, дам тебе халвы
Вместо сена и травы?

- Не-ет, — козлёнок мне ответил,
Любят сахар только дети...
Не хочу жевать халву,
Не хочу сидеть в хлеву!

А хочу на горных склонах
Вместе с мамою гулять
И среди лугов зелёных
Одуванчики искать.

Перевод с таджикского З. Александровой

Козы и овцы (Фаузия Рахимгулова)

Окончился день.
Загорелась звезда.
С полей и лугов
Потянулись стада.

Вот козы —
Толкаются,
Блеют,
Дерутся,
То в кучу собьются.
То вновь разбредутся.
То еле идут.
То бегут во весь дух...

Ворчит и бранится
Несчастный пастух
И, пот рукавом вытирая
Устало,
Кричит:
— Вы куда?
Что за глупое стадо!

А вот возвращаются
Овцы домой.
И что же?
Бредут себе мирно гурьбой.
Баран за бараном,
Овца за овечкой.
Копытце в копытце.
Колечко в колечко.

За ними —
Весёлый пастух поспевает.
Он песенку громко
Поёт-распевает.
- О чём ты поешь,
Эй, пастух-молодец?
- Про коз непослушных
И дружных овец!

(Перевели с башкирского И. Мазнин и Л. Мезинов)

Вежливая коза (Валентин Берестов)

Козе
Преподнесли букет.
— Ну что ж. спасибо
За обе-е-ед!

Коза (Петр Комаров)

Коза пришла напиться.
Стоит за тальниками,
Точёные копытца
Поставила на камень.

Потом к воде припала,
Прислушалась тревожно
И листик чернотала
Сорвала осторожно...

Козленок и волки, рисунок иллюстрация

Козленок и волки (Десанка Максимович)

Коза играла
С белым козлёнком —
Своим дитёнком.
- Козлёнок, козлёнок,
Толстый бочонок,
Шёрстка из шелка.
Остерегайся
Серого волка!

А за колодцем
Возле сарая
Волки сидели.
Слюнки теряя.
Старший сказал им:
- Ужин мне нужен!
Надо украсть
Козлёнка на ужин!

Слышит охотник —
«Лают собаки,
Значит, крадутся
Волки во мраке».

Взял он ружьё
И выстрелил звонко.
Так и не съели
Волки козлёнка!

Рисунок Н. Цейнтлина
Перевела с сербскохорватского З. Александрова

Плут и прут (Ладонщиков Георгий)

Козел забрался в огород.
Его поймали там,
И вот
Лозовой хворостиной
Надрать решили спину.

Козел взмолился:
«Братцы!
Я сам могу убраться.
Сюда зашел случайно я,
Капусту съел нечаянно!
Я глуп,
Я сер.
Простите!
Прошу вас, отпустите!»

«Э, нет!.. —
Лозовый свистнул Прут. —
Теперь за все ответишь, Плут!»

Козленок (Георгий Граубин)

Был дедушкин козлёнок
Смирнее, чем котёнок:
Ел травку возле дома,
Во дворике лежал;
Не досаждал соседу,
Покорно слушал деда,
На бабкин зов к обеду
С готовностью бежал.

Но стал он бородатым
Лохматым и рогатым
И днюет и ночует
В капусте за селом.

Съел брюкву у соседа,
Поддел рогами деда.
Что сделалось с козлёнком?
Козлёнок стал козлом!

Козел пашет землю, рисунок иллюстрация

Стельмах Михайло

Мастерил козёл — тук-тук! -
В марте борону да плуг.
А когда апрель пришёл,
Огород вспахал козёп.
Посадил он для козлят
И капусту и салат.

А прилежные козлята
Для козла у самой хаты
Посадили огурцы.
Вот какие молодцы!

Рисунок В. Сутеева