Встретила Мышка Оленя и говорит ему:
— Давай играть в прятки.

— Давай, — обрадовался Олень. — Только, чур, мне первому прятаться!

— Ладно, — согласилась Мышка.

Олень белый. Снег белый. Хорошо он спрятался. Долго Мышка его искала. Никак не может найти. Даже кусты обшарила. Нет Оленя. Вдруг она заметила, что все кусты от ветра шевелятся, а один неподвижно стоит. Подбежала Мышка поближе, а это не куст вовсе. Оленьи рога торчат. Олень на снег лег. Его и не заметишь. Зато рога некуда спрятать.

Мышка спряталась в рогах оленя, рисунок иллюстрация
— Теперь мне прятаться, — сказала Мышка и юркнула неизвестно куда.

Равнина снежная до самой дальной дали раскинулась. Мышка крохотная. Олень искал-искал её. Не нашёл. По сей день ищет. Все землю нюхает, а найти не может. Люди думают — он ягель щиплет. А на самом деле Олень фыркает, обнюхивает каждый пучок мха, каждую кочку. Надеется Мышку отыскать. В прятки они играют.

Огдо Аксенова
Пересказ с долганского Леонид Яхнин