Ловили однажды медведь с лисой рыбу. Подошла к ним девочка.
— Здравствуйте, говорит. — Хорошо ли ловится рыбка?

А лиса посмотрела на девочку и закричала:
— Уходи, уходи отсюда! Ты нечёсаная, лохматая! Ты нам всю рыбу распугаешь!

Вступился медведь за девочку:
— И совсем она не лохматая, а кудрявенькая. Хорошая девочка.

Вдруг подул ветер, набежала туча, повалил снег. Стало девочке холодно.
Медведь снял свою кухлянку и отдал ей.
— Смотри не замёрзни!

Надела девочка медвежью кухлянку. Тепло в ней!

— Ой,— говорит медведь, какая ты красивая девочка! Как моя дочка!

Пришла девочка домой.

Подивилась мать, откуда у дочери такая длинная и тёплая кухлянка, а девочка говорит:
— Это мне медведь дал!

Медведь и девочка, иллюстрация рисунок
Позови доброго медведя в гости, — говорит мать. Привела девочка медведя в ярангу, напоила его сладким чаем, угостила жареной рыбой, а на прощанье целую связку больших рыбин подарила для медвежат. Тащит медведь рыбу, а навстречу ему лиса:
— Где это ты таких больших рыб наловил?

— А я их не ловил,— отвечает медведь,— мне кудрявая девочка дала!

Побежала лиса к девочке.
— Пусти в ярангу, кудрявенькая! Я тоже рыбки хочу!

Молчит девочка и полог не открывает.
Заговорила лиса сладким голоском:
— Какая ты красивая! Какая ты кудрявая! Откинула девочка полог и бросила лисе рыбий хвост. Ушла лиса ни с чем.

Идёт домой и думает:
«Ну и хитрец этот медведь! Похвалил лохматую девочку — она и дала ему целую связку рыбин».

А медведь был совсем не хитрый, просто он был добрый.

Пересказ Владимир Глоцер и Геннадий Снегирев
Рисунок В. Чапля