Подружились однажды кошка с белкой. Прожили вместе целое лето. Вот осень пришла, холодно стало. Потом снег пошёл. Говорит белка кошке:
- Холодно, дружок, стало. Пора на зиму тёплый дом делать.

- Где же мы с тобой тёплый дом будем делать? — спрашивает кошка.

- На дереве хорошо бы, — говорит белка.

- Нет, под землёй лучше, — говорит кошка. — По деревьям зимой лазить трудно, замёрзнут у меня лапки.

Так и порешили. Стала кошка землю рыть. Вырыла землянку. Вот дом и готов. Ну, а если кошка дом сделала, так она дому и хозяин.

Улеглись друзья в землянке. Тепло им. Только согрелись, вдруг слышат — какой-то тяжёлый зверь пришил, поверху ходит, в дом ломится. Посылает кошка белку:
- Выйди, — говорит, — посмотри, кто там пришёл.

Вышла белка, посмотрела. А там медведь. Испугалась белочка, однако виду не подала, спрашивает медведя:
- Ты, дедушка, что тут делаешь?

- Землю рою.

- Зачем роешь?

- А вот разрою твой дом и съем тебя.

- Ты подожди, дедушка, не рой, я пойду хозяину своему скажу.

- А хозяин твой кто такой?

- Хозяин мой, — говорит белочка, — самый важный хозяин.

Белка и кошка, рисунок иллюстрация
- А как его звать?

- Ой, дедушка, не спрашивай! Боюсь и выговорить.

Призадумался медведь, а белка побежала в землянку и говорит кошке:
- Медведь пришёл, хочет дом наш разрыть и нас съесть. Пропали мы с тобой.

А кошка говорит:
- Ну, зачем пропадать! Ты пойди скажи медведю: хозяин велел тебе лося убить и сюда притащить. А не притащишь, — худо тебе будет.

Вышла белка из землянки и говорит медведю:
- Сердится мой хозяин, велит тебе, медведю, лося убить и сюда притащить. А не притащишь, — худо тебе будет.

- Ну, — говорит медведь, — это дело не большое.

И пошёл лося убивать. Убил лося, на спину взвалил и к землянке принёс.

Встречает его белка.
- Ты, — говорит, - здесь подожди, а я к хозяину сбегаю, скажу.

Побежала белка в землянку.
- Ну как, — спрашивает кошка, - принёс медведь лося?

- Принёс. Целого!

- Поди скажи ему: пусть ещё оленя принесёт, да побыстрее чтобы.

Вышла белка. А медведь сидит, устал.
- Ну, дедушка, хозяин тебе ещё дело делать велит.

- Какое такое дело?

- А вот какое дело; оленя принести, да поскорее.

- Ну, это дело маленькое.

Побежал медведь, торопится, вприпрыжку пустился. Убил оленя, на спину взвалил и к землянке принёс. Белка в землянку бежит.

- Ну как, — спрашивает кошка, — принёс медведь оленя?

- Принёс. Целого!

- Ну, поди теперь скажи ему: пусть уходит подальше да никогда больше сюда не показывается!

Пошла белка. Сказала. А медведь-то и рад: легко отделался. Побежал скорей прочь.

А кошка с белочкой смеются:
- Теперь нам на целый год еды хватит!

Шавров К. (обр.) Олешек золотые рожки. Сказки северных народов. — Ленинград: Детская литература, 1968. — 60 с.
Рисунок К. Овчинникова