Сидит лиса на берегу речки и думает: "Как бы мне рыбки свежей поесть?" Смотрит лиса, — а по речке бревно плывёт, на бревне две чайки сидят.

Спрашивает лиса:
- Что вы, чайки, делаете?

- Рыбу ловим.

- Возьмите и меня с собой!

- Прыгай!

Прыгнула лиса. Бревно перевернулось, чайки улетели, а лиса в воду упала. Понесло лису вниз по речке, вынесло в море. Видит лиса — кругом вода.

Говорит она своим лапам:
- Ну-ка, вы, лапы, будьте мне вёслами!

А хвосту говорит:
- Ну-ка, хвост, будь рулём!

Вот плывёт лиса, будто в лодке. Лапы, как вёсла, воду загребают, хвост, как руль, поворачивается — туда-сюда, туда-сюда. Только забыла лиса хвосту сказать, чтобы он к берегу правил. Правит он в открытое море.

Плыла лиса, плыла, а берега всё нет. На самую середину моря заплыла. И не знает лиса, куда ей теперь плыть. Тут встретила она тюленя.

Говорит тюлень:
- Куда ты, лиса, заплыла? Заблудилась, верно, у нас в море? Не доплыть теперь тебе до берега.

А лиса говорит:
- Знаю, куда плыву. Хочу посмотреть, есть ли ещё звери в морских водах. Слыхала я, будто вас уж совсем мало осталось.

Тюлень отвечает:
- Нет, много еще зверя в морских водах — и нас, тюленей, и моржей, и китов.

- Будто уж? — говорит лиса. — Пока сама не увижу, ни за что не поверю. Подымайтесь-ка все вы, звери, из морской глубины и ложитесь в ряд на воду до самого берега. А я считать вас буду!

Тут поднялись наверх все тюлени, моржи и киты и легли на воду в ряд до самого берега.

А лиса по их спинам, как по мосту, побежала. Бежит и считает:
— Один тюлень, два тюленя, три тюленя... Один морж, два моржа, три моржа... Один кит, два кита, три кита...

Лиса поймала нерпу, рисунок иллюстрация
Так и добежала лиса до берега. Выскочила на берег и кричит тюленю:
- Правду ты сказал, тюлень: много еще вас, глупых зверей, в морских водах. Через всё море мост из вас построить можно! Ну, теперь плывите, куда хотите, а я отдыхать буду!

Уплыли морские звери, а лиса шубку с себя сняла и повесила сушить на кустике, а хвост на камень положила — пусть тоже сохнет.

Потом один глаз у себя вынула, на веточку повесила и сказала глазу:
— Ты смотри, чтобы шубы моей не унесли, чтобы хвоста не украли!

И легла лиса спать на солнышке.

А пока лиса спала, прилетели две сороки. Видят Сороки на веточке лисий глаз висит, блестит, во все стороны смотрит. Понравился сорокам лисий глаз, схватили они его и улетели.

Выспалась лиса, проснулась, шубку надела, хвост прицепила, стала глаз свой искать, а глаза-то и нет.

"Вот, — думает лиса, — какой глупый глаз,— его сторожить повесили, а он и сам себя не устерёг. Придётся мне новый глаз искать".

И пошла лиса в лес. Шла, шла, видит — куст черники растёт. Сорвала лиса самую спелую ягоду и вставила себе вместо глаза. Смотрит лиса — кругом всё черно стало.

Не понравилось лисе. Бросила она черничную ягоду. - Дальше пошла.

На полянку вышла, а полянка вся от брусники краснеет. Выбрала лиса самую спелую ягоду, вставила вместо глаза. Посмотрела — кругом всё красно стало.
И брусничную ягоду бросила лиса.

Дальше идёт.

Видит — лежит на земле льдинка. Подняла её лиса, вставила вместо глаза — а льдинка чистая, ясная, — светло кругом стало.

"Вот, — думает лиса, —какой у меня новый глаз хороший, лучше прежнего видно!"

А льдинка нагрелась и стала таять. Потекли у лисы по щеке слёзы.

Идёт лиса, а навстречу ей звери — волки, медведи. Кто лису ни встретит, всякий спросит:

- Что ты, лиса, плачешь? Кто тебя обидел?

А лиса говорит:
- Есть хочу, вот и плачу. Ну, звери пожалеют лису и дадут ей поесть. А ей того и надо. Теперь лиса всегда досыта едается.

Потому что — хитрая.

Шавров К. (обр.) Олешек золотые рожки. Сказки северных народов. — Ленинград: Детская литература, 1968. — 60 с.
Рисунок К. Овчинникова