Заболели как-то у Льва, султана зверей, зубы. Он лежал в своей пещере и громко стонал. Правда, аппетит у него не пропал, и звери, приходившие его навестить, не возвращались обратно. Но вот подползла к пещере мудрая Черепаха. Подползла и стала всматриваться в следы.
«Ого, все следы ведут в пещеру, - сказала себе Черепаха,- и ни один след не выходит».
Села Черепаха неподалёку и стала ждать.
- Ты почему это, матушка Черепаха, не заходишь? - сердито спросил Лев. - Почему у входа сидишь?
- Не хочу я, о великий султан, чтобы мои следы в пещеру вошли, а обратно не вышли.
Сказала так Черепаха и отползла подальше.
С тех пор голодные львы на черепашье мясо и не надеются.
Художник А.Владимирская