Давным-давно жил на свете индейский мальчик со своей большой семьей. Нельзя сказать, что это был обычный мальчик, потому что он очень любил охотиться на птиц. Каждый день, возвращаясь с охоты, он отдавал добычу бабушке, которая очень любила внука. Она с нетерпением ждала его возвращения из леса и не ела ничего, кроме дичи, добытой внуком.
Но всем остальным домочадцам не нравилось это, они завидовали дружбе мальчика и его бабушки. Однажды, рассердившись на что-то, родители мальчика велели ему уходить из дома и жить самостоятельно. Он пошел к бабушке и сказал, что вынужден уйти из дома, и чтобы она не беспокоилась о нем.
На следующее утро мальчик встал пораньше и стал готовиться к жизни отдельно от семьи. Он отказался от завтрака и вскоре ушел в лес на поиски приключений. Целый день от него не было никаких вестей. Уже село солнце, когда он вернулся, неся рога оленя, и направился к теплице, где как раз работала его бабушка. Старушка тепло приветствовала любимого внука. Он обнял ее и попросил остаться в теплице переночевать. Она оставила внука там, а сама ушла спать в дом вместе с остальными домочадцами.
Ночь была долгой, и бабушка не могла до рассвета сомкнуть глаз, а утром она быстро пошла к теплице. Заглянув туда, старушка увидела нечто ужасное. Всю теплицу заполнял огромный змей с рогами оленя на голове и человеческими ногами вместо хвоста. Существо заговорило с ней и просило не пугаться, так как оно - это ее любимый внук, и ему очень нравится быть в этом новом теле. И он попросил бабушку выйти, чтобы он мог покинуть теплицу. Долго-долго змей расправлял свои кольца и выползал на улицу. К тому времени, когда он полностью выполз наружу, солнце достигло зенита. Жители деревни увидели огромного змея. С криками ужаса они бросились прочь. Чудовище проползло через всю деревню, оставляя позади глубокий след, и исчезло в глубокой реке. Никто никогда больше не видел его.
Бабушка мальчика очень горевала. Много дней подряд она оплакивала своего внука. Тогда жестокие домочадцы велели и ей уйти из дома. И вот однажды она вышла из дома, пошла по змеиному следу к реке и исчезла в ней.
Через некоторое время возле того места ловил рыбу один из жителей деревни и видел, как бабушка сидела на скале у реки. Она выглядела точно так же, как в тот день, когда ушла из дому. Увидев, что рыбак наблюдает за ней, она исчезла в воде, и больше в этой деревне не появлялась.
Перевод с английского портал Зооклуб (www.zooclub.ru)
При перепечатке данной сказки активная ссылка на источник ОБЯЗАТЕЛЬНА.
