Когда-то давно у оленя не было рогов, его голова была такой же гладкой, как у самки. Считалось, что олень бегает лучше всех, а кролик лучше всех прыгает, и вот зверям стало любопытно, кто из них быстрее преодолеет одно и то же расстояние.
Все долго спорили, и, наконец, решили устроить соревнование между оленем и кроликом. В качестве приза для победителя изготовили пару очень красивых рогов.
Правила были такими: олень и кролик должны были пробежать густой лес от края до края и обратно. Кто первый вернется к месту старта, тот и получит рога.
В назначенный день на опушке леса собрались все звери. Чтобы отметить место старта на землю положили рога, приготовленные для победителя. Пока все любовались красивым призом, кролик сказал:
- Я не знаком с этой частью леса. Мне нужно посмотреть, куда я должен бежать.
Звери согласились, и кролик исчез в чаще. Его не было так долго, что остальные почувствовали что-то неладное. Один из них отправился посмотреть, куда же запропастился кролик и увидел, как тот в чаще леса расчищает себе дорожку, чтобы было легче бежать. Посланный вернулся и рассказал об этом всем остальным. Когда кролик наконец вернулся, возмущенные животные обвинили его в мошенничестве. Сначала кролик все отрицал, но когда звери вошли в чащу и своими глазами увидели расчищенную тропинку, он понял, что отпираться бессмысленно. Все дружно признали, что такой обманщик не имеет права участвовать в соревнованиях и отдали рога оленю, который с гордостью носит их и по сей день.
А кролику сказали, что, раз он так любит грызть кустарники, значит, ему и жить в них. С тех пор кролики живут в местах, густо поросших кустами.
Перевод с английского портал Зооклуб (www.zooclub.ru)
При перепечатке данной сказки активная ссылка на источник ОБЯЗАТЕЛЬНА.
