У меня две собаки, пудель – 11 лет (сука) и русский той-терьер 3 года (кобель) и наш мальчик до сих пор ходит дома в туалет, не всегда, а только тогда когда его не видят, хотя гуляем с ним регулярно и на улице все свои дела он делает. Пробовали с этим бороться, вроде приучился, но пришли морозы, и мы неделю не выходили и все пошло по-новому. Скажите, возможно, ли приучить эту породу терпеть?

Нет пород, которые не могли бы научиться терпеть и тои не исключение. Только почему-то считается, что они не нуждаются в прогулках...
На самом деле тои любят гулять не меньше, чем все остальные собаки. У вас же получалось научить его ходить на улицу? Вот и сделайте опять так же. А в следующие морозы все равно гуляйте, только быстренько и в одежде, для тойчиков есть такие замечательные модели! У моей приятельницы тои гуляют в -25 без одежды по 30-40 минут и никаких проблем. Только приучать надо постепенно.