Ответ: Хомячки - одиночные животные. Поэтому даже однополые однопометники не могут жить вместе.
Более сильный подавляет более слабого, и все заканчивается очень печально - увечьем или смертью одного из животных. Исключения бывают, но крайне редко.
Это опыт многих хомяководов.
Если ваши хомячки сейчас живут вместе, то, возможно, самка уже беременна. Самца нужно немедленно отсадить. Перед родами самка будет вести себя агрессивно по отношению к самцу, а самец в свою очередь, может сразу после рождения хомячат опять покрыть самку.
У вас два выхода - купить вторую клетку, либо пристроить второго хомячка в надежные руки.