Ответ: Не надо ругаться с мамой. Пусть сюсюкает, ничего страшного в этом нет. Собака отношения с каждым членом стаи строит отдельно. Вы будете - Вожак, а мама ваша - Старшая Самка, которая заботиться о пище, удобстве в гнезде, облизывает, холит и лелеет и т.д. Боксеры редко склонны к доминантности - думаю, что проблем не будет.
А вот если мама начнет укладывать собаку в свою постель, кормить со своей тарелки и т.д., то собака может решить, что она главнее мамы (но не вас) и тогда маме придется доказывать свое превосходство. Это не очень сложно.